Some of Ockham's master work in parallel Latin-English. The translations are rough and I haven't had too much time to check them. They are here to provide a searchable reference for Ockham's work, and to provide a sense of what he is on about. There are proper translations by Michael Loux (Book I), Alfred Freddoso (Book II), and John Longeway (Book III part 2). The other parts haven't been translated, as far as I know.
| Chapter or section | Description |
|---|---|
| Book I chapters 1-4 | The division of terms |
| Book I chapters 5-9 | Concrete and abstract terms |
| Book I chapter 10 | The definition of 'connotative' and 'absolute' terms |
| Book II chapter 7 | Truth conditions of past and future tense propositions |
| Book II chapters 12 & 14 | Negative and non-referring propositions |
| Book III.2 chapters 4-7 | Of the division of propositions required for demonstration |
Edward Buckner
London, April 2011
THE LOGIC MUSEUM Copyright E.D.Buckner 2010